ぬえは人間を脅かすけどチミは人がいると出てこなくなる、などなどこの2人は怪異としての性質がかなり違うので、同姓だからといって同族というわけではない気がします（現在交流があるかどうかはさておき）。
なんだかよく分からない（＝正体不明な）妖怪の屋号的な感じなのではないかと想像します。
今作は装備の色で会話が変わりますが、霊夢ルート3面で馴子から「鵺」「魑魅」「魍魎」「狢」と出てくるので、このあたりの妖怪が「封獣」を名乗っているとか、もしくは箔をつけるために「封獣」を借りているとか、そんな感じで……
返信先: 東方錦上京（体験版）ボスの元ネタについて
